Blog Karma Yoga Shop

El significado de Om Namo Bhagavate Vasudevaya

om namo bhagavate

¿Conoces el mantra Om Namo Bhagavate Vasudevaya? Se trata de una poderosa invocación del dios Vishnu, encarnado en la Tierra como Krishna.

Las tradiciones sagradas acreditan que este mantra liberaría del samsara, el ciclo de las encarnaciones. Ayudaría también a que la mente se apartara de las preocupaciones para reconectar completamente a lo Divino.

Descubre un poco más sobre Om Namo Bhagavate Vasudevaya… 

El  mantra de la liberación

El mantra que nos interesa en este artículo es uno de los mantras hindúes más populares. Central en el vishnuismo (rama del hinduismo orientado al culto del dios Vishnu), se presenta de esta manera:

Om Namo Bhagavate Vasudevaya 

Conocido como el Dwadasakshari o “mantra de 12 sílabas”, se relaciona esta fórmula a Vishnu, dios de la protección suprema. Según muchas tradiciones hindúes, es el mismo mantra principal de este dios.

Se dirige a él en su encarnación como Krishna, su avatar principal. Los textos sagrados hindúes explican de esta manera que Vishnu se encarna en la Tierra bajo el aspecto el aspecto de Krishna para favorecer la paz y la armonía entre los hombres.

Se trata de un mantra de liberación, llamado moksha o mukti mantra. Tradicionalmente, se dice que la repetición de Om Namo Bhagavate Vasudevaya libera al practicante del ciclo de encarnaciones y renacimientos, o samsara. Conectaría a lo Divino, y ayudaría a no ser más que uno con él.

El significado de Om Namo Bhagavate Vasudevaya 

Encontrado en el antiguo texto sagrado con el título de Vishnu Purana, Om Namo Bhagavate Vasudevaya puede ser traducido como “Me inclino ante el Señor Vasudeva (otro nombre de Krishna).

Sin embargo, las interpretaciones sobre su sentido general varían. Por ejemplo, en la tradición Kripalu yoga, se entiende también este mantra como: “Me inclino ante la luz divina interior”. Se trata entonces más de un mantra orientado sobre el crecimiento espiritual y personal. En todos los casos, este mantra se dirige a una divinidad suprema o una fuerza superior.

La fórmula puede descomponerse así:

  • Om es el sonido primordial, la vibración sagrada del Universo, que contiene la energía universal,
  • Namo puede ser traducido como “inclinarse” o “rendir homenaje a” y se utiliza frecuentemente para marcar el abandono frente a lo sagrado,
  • Bhagavate puede ser interpretado como “el que es divino” o “a la imagen de dios”,
  • Vasudevaya puede referirse a  Krishna, el dios (devaya) de la luz (vasu), o bien a la presencia infinita de Brahman, o Dios en el hinduismo. Así, este mantra generalmente se comprende como una adoración de Dios bajo la encarnación de Krishna.

Utilización y beneficios de este mantra

¡Puedes elegir utilizar el mantra de la liberación de muchas maneras!

Tradicionalmente, Om Namo Bhagavate Vasudevaya puede ser recitado o cantando con motivo de una repetición meditativa conocida como japa. Para hacerlo, anuncia el mantra durante 15 minutos en una posición cómoda para ti. Luego, sigue en meditación silenciosa tanto tiempo como desees para dejarte impregnar por las energías de la invocación.

Si tienes poco tiempo por delante pero deseas integrar este mantra en tu día a día, puedes repetirlo también durante el día. Por ejemplo, ¡una tarea habitual como lavar los platos o cocinar puede volverse una meditación donde concentrarte en Om Namo Bhagavate Vasudevaya!

Debes saber por otro lado que este himno sagrado, cantado regularmente, tendrá algunos beneficios notables. De esta manera te asegurará la protección contra las energías negativas que te rodean y te colocará en una esfera vibratoria poderosa y beneficiosa. Ayudará también a eliminar los obstáculos, de la misma manera que por ejemplo los mantras dedicados al dios Ganesh. Finalmente, repetir este mantra contribuirá a una mente en paz y a pensamientos armoniosos.

¡Síguenos en Facebook!