El significado de Om Muni Muni Mahamuni Soha

Entre los mantras budistas comúnmente empleados por los tibetanos, el mantra Om Muni Muni Mahamuni Soha, es el más popular.

Esta poderosa fórmula permite invocar la esencia de Buda, encarnación del despertar espiritual y de la liberación del espíritu. Además de su significado profundo, este mantra lleva una vibración terapéutica y apaciguadora.

Descubre con nosotros el mantra de Buda Shakyamuni, ser de la iluminación.

El mantra de Bouddha Shakyamuni

La tradición budista cuenta con varios budas (seres iluminados), como el Maitreya, el buda que sucede a Shakyamuni o Amitabha el buda de la Tierra pura. Sin embargo, el buda Shakyamuni es el que se prefiere empleando el nombre de Buda.

Históricamente, el buda Shakyamuni era un maestro espiritual que vivía y enseñaba en India y Nepal en el sigo VI o V aC y que fundó el budismo. El nombre de Buda significa “el que ha alcanzado la iluminación”. Después de su despertar, Shakyamuni enseñó el camino para llevar a cabo la verdadera naturaleza de la realidad y liberarse del sufrimiento.

El mantra que nos interesa es, resumiendo, el del propio Buda. Se presenta así:

Om Muni Muni Mahamuni Soha 

Este mantra invocaría la energía de Buda o más bien su despertar espiritual. En la visión budista, llevaría semántica y vibratoriamente la esencia de la iluminación espiritual. Ayudaría así a su portador a alcanzar una consciencia superior.

El significado de Om Muni Muni Mahamuni Soha

De manera general, el mantra de Buda puede traducirse así: “Om sabio, gran sabio, sabio de todos los Shakyas (un pueblo del norte de la India), ¡yo te saludo!”.

Más concretamente, para entender mejor su sentido global, podemos descomponer esta fórmula de la siguiente manera:

• Om es el sonido de la invocación, pero también el sonido primordial del que fluye toda creación,
• El primer Muni representa el control sobre el sufrimiento adjunto a los tres reinos inferiores de la existencia (el reino animal, el de los difuntos que erran aún en la Tierra y el de los seres maléficos),
• El segundo Muni corresponde al control sobre el sufrimiento vinculado al samsara, o el ciclo eterno de las encarnaciones, del que el budismo desea liberarse,
• Mahamuni es el dominio del sufrimiento vinculado a la dualidad del espíritu (que se percibe separado del resto de la creación) y a las ilusiones de la existencia terrestre,
•  Soha puede traducirse como: “que mi espíritu reciba, absorba y guarde en sí mismo las enseñanzas de este mantra y que estos hagan raíces”.

Utilización y beneficios de Om Muni Muni Mahamuni Soha 

Como para todos los mantras, la fuerza de Om Muni Muni Mahamuni Soha no descansa solamente en el sentido de sus palabras…

De hecho, además de invocar verbalmente a Buda, moviliza la alta vibración de cada sílaba y del conjunto sonoro formado por estos últimos. Al final, es además la totalidad de la fórmula, que sus partículas tomadas aparte, que generan los beneficios del mantra.

Es importante, por lo tanto, no atarse demasiado al significado de la fórmula y dejarse impregnar por las vibraciones sonoras y sutiles. El mantra es, ante todo, una experiencia vivida en todo el cuerpo, más que un saber intelectual que almacenar.

El budismo afirma que recitar este mantra permitiría la liberación del ciclo de las encarnaciones o samsara, especialmente aligerando el alma de su deuda kármica. Liberaría también los obstáculos que se presentan en el camino de la vida terrestre. Su recitación ayuda en general a calmar la mente y cultivar una sensación de paz interior.

Para utilizar correctamente este mantra, elige primero un lugar tranquilo en el que no seas interrumpido. Luego, interiormente, solicita la ayuda de Buda para acompañarte en tu camino humano y espiritual. Basándote en el vídeo adjunto a este artículo para la pronunciación, recita a continuación el mantra tantas veces como desees. Durante tu recitación, puedes imaginar, por ejemplo, cómo una luz calmante y purificante penetra en todo tu ser.